
APPENDICE
4
PageScope Address Book Utility 4-7
4.3 Che cosa devo fare se viene visualizzato questo
messaggio?
Messaggio Dettagli di Errore
Errore di eccezione Si è verificato un errore non previsto. Riavviare
l'applicazione, confermare che il programma è
configurato correttamente e riprovare.
Errore file di inserimento È possibile inserire soltanto file CSV (*.csv), TAB (*.txt),
LDIF (*.ldif) e Testo Strutturato Lotus Notes (*.*).
Riverificare l'estensione del file e riprovare.
Errore di selezione voce Selezionare una periferica in “Elenco Display
Periferiche”.
Se selezionate un altro tipo di
periferica, i Vostri dati modificati
verranno persi. Continuare?
Se si modifica il tipo di periferica mentre si modificano i
dati destinatario, i dati destinatario che si stanno
attualmente modificando verranno persi.
Oltre il limite di dimensione È stato superata la quantità di dati consentita. Ridurre la
quantità di dati e riprovare.
Errore di inserimento Errore di inserimento non specificato. Inserire
nuovamente i dati con i valori corretti.
Errore di inserimento, Inserire
Utente o Email.
Errore di inserimento. Specificare la linea corrispondente
al nome utente o all'indirizzo E-mail.
Errore di inserimento,
Inserire il nome di Tag del nome
utente oppure il nome di Tag
dell'indirizzo email
Errore di inserimento. Inserire il nome di tag
corrispondente al nome utente o all'indirizzo E-mail.
I dati sono vuoti. I dati sono vuoti.
Errore SNMP La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Ricercato in ultima linea. La ricerca ha raggiunto l'ultima linea.
Errore SNMP: apri- La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Errore SNMP: creazione- La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Errore SNMP: oggetto- La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Errore SNMP: aggiungi- La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Errore SNMP: richiedi La configurazione SNMP è fallita. Verificare che il
programma sia installato correttamente, oppure che sia
supportato dal sistema operativo.
Inserire una password. Specificare una password.
Password non corretta Le password non corrispondono.
Comentarios a estos manuales